Monday, August 31, 2009

Rakim | ラキム


やっぱりラキムはDOPE!!!
Rakim is DOPE!!!

Sunday, August 30, 2009

Roots | ルーツ

パースで実家の掃除してたらこんなの発見、、、
1998年2月号のOllie、、、
たぶんここからストリートファッションにのめりこんでいったのかも、、、
これ以前はスケートとヒップホップくらいだったと思う、、、
まあストリートカルチャーが好きになったすべてのきっかけはスケートボード、、、
またあとでディグッたのアップします。

So I was cleanin up my mum's house and found some of these...
February 1998 issue of Ollie...
I think I got interested in street fashion around this point...
Before that was pretty much skateboarding and hip hop all the way...
Well my first love for street culture was nothing but skateboarding...
Will post some other finds later on.

さあ1998年はどんな感じだったのかな?
So let's check what was up in 1998?


まずカバー、、、90’sな感じ、、、
でドラムンベースとロンドン特集、、、
The cover... Looks very 90s...
And drum n bass and London was the main feature...


UKブランドショーケース、、、
UK brands were being showcased...

で今でも残ってるのが、、、
AddictとMaharishiだけ!
Rustyはオーストラリアのサーフブランドで今でもあるけど、、、
And the ones that are left now...
Addict and Maharishi only!
Rusty is still around but it is more of an Australian surf brand...

そして注目ショップ、、、
今無きBondインザハウス、、、
Then shop directory...
Bond up in the house but since long gone...

キャップのピックアップ、、、
New Eraの前の時代でこのころはFlex Fitが主流、、、
PNB Nation、Droors、555 Soulなどなど懐かしいブランドがズラリ、、、
Caps featured...
This was way before New Eras came about and Flex Fit was ruling the scene...
PNB Nation, Droors, 555 Soul are well missed brands right now...

アクセサリー類、、、
意外とスタイル的には変わらないかも、、、
それとも今90sスタイルが流行ってるからかな?
To the accessories...
Feels like these aren't so dated...
Maybe because 90's style is back right now?

小物系、、、
Grand Royalのジッポーはヤバイ!
More accessories...
The Grand Royal Zippo is dope!

ウォッチ類、、、
いま見るとかなりダサイんだけど、、、
フューチャー系が流行ってたのかな、、、
Some watches...
These are kinda wack when we look back on it...
Must've been some kind of futuristic craze...


キックス、、、
もなんか今と変わらないような、、、
Super Star、SuedeとNew Balanceはクラシックだからね、、、
他は90sの匂いがプンプン!
しかもMizunoのヨッピーシグネチャースケシューも、、、
(いちばん下のシューズ)
Kicks...
These don't seem to be all that different...
Super Star, Sude and New Balance are classics that will never die...
Others are very 90s!
Peep the Mizuno which is Yoppi's signature skate shoe way back...
(The very bottom sneaker)

LAのスタイルもピックアップしてたみたいで
ストリートスナップ集に、、、
Kostonとマイク・ヨークが、、、
しかもKostonの名前がMarty Splivingates!笑
Ollie完璧に遊ばられてる、、、
コメントも“Smoke Pot!”だって、、、
“2人ともガールがお気に入り”って1人はオーナーだって!笑
LA styles were up in there too
and compiled like a street snap...
Koston and Mike York reppin...
But Koston's name is Marty Splivingates! Hahaha
Ollie is gettin played big time...
Check the comment "Smoke Pot!"
"The two loves Girl"... but little do they know one is the owner! Ha

そしてこの時期にグラフィティにも興味を、、、
オーストラリアのたぶんメルボルンで発行してるZineみたいな雑誌Hypeも発見、、、
色々あったなかでこのカバーが目を、、、

And at this time, I got interested in graff too...
This is Hype which is like a zine from Melbourne, Australia... I think...
Amongst the many mags, this cover caught my eye...

KRS-1、Copeとスゲー若い(&スキニー)なFat Joeがオンザカバー!
KRS-1, Cope and super young(& skinny) Fat Joe on the cover!

なんかこうして10年ほどまえの出来事を見るとけっこう面白い、、、
基本的にこういうものは捨てられないタイプなんでタイムカプセルみたいにずっと保管、、、
Lookin back at what happened 10 or so years back is kinda fun...
I'm the type that can't really throw these things away so I will keep these like a time capsule...

Thursday, August 27, 2009

Shits ridiculous | ヤバすぎるスキル



Thanks Theo!
ヤバすぎるスキル、、、
Shits ridiculous...

Bye bye Perth | さようならパース

という事でパースにお別れをいってまた香港に、、、
So I said my farewells to Perth and now back in Hong Kong...
IMG_1090

途中のシンガポール空港のターミナル3は新しくてマジきれい!!!
ぜったいシンガポール経由で行ったほうが特かも、、、
Stopped over in Singapore and their terminal 3 is mad nice!!!
I think it is worth it to stop over at Singapore...

IMG_1176
IMG_1175

朝ひまだったのでネットチェック、、、
Bored in the morning so I checked the net...

Tuesday, August 25, 2009

Beyond Skate City | ビヨンド・スケート・シティー

IMG_1070

そしてパースに行ったらまたまたぜったい遊びに行くところがBeyond Skate City、、、
Very Masaの販売店でパースのスケーターの強い見方!!!
そこの店長のガース(写真撮るの忘れた、、、)ともゆっくりパースの状況を聞いて、、、
なんだかパースも面白くなってるみたい、、、
Converseのスケシューがかなりヤバかった!!!
いろいろとありがとうガース、、、
Another shop that I always go for a visit when I am in Perth is Beyond Skate City...
It is one of our retailers and they provide great support for the skaters in Perth!!!
Had a good chat with shop manager Garth (who I forgot to take pics...)
and got to find out what's up in Perth...
Seems like things are getting better...
The Converse skate shoes were off the hook!!!
Good to see you again Garth...

IMG_1069
IMG_1071
IMG_1072

Qubic Celebrates Originals


アディダスのローンチイベントをQubicでやるそう、、、
Auckland(ニュージーランド)に居る人はマストチェック!!!
Qubic will hold a launch event for the adidas drops...
It's a must check for Auckland heads!!!

Sunday, August 23, 2009

Perth random pics | パースランダム写真集

IMG_1038
IMG_1040
IMG_1041
IMG_1081
IMG_1091
IMG_1092
IMG_1094
IMG_1095
IMG_1096
IMG_1098
IMG_1099

KYP

IMG_1065
そしてパースに行ったらぜったい立ち寄るショップがKYP、、、
パースに居た時にお世話になった友達のショップ、、、
でオーナーのBenも超ナイスガイ、、、
いろいろとオレのR32の修理の手伝いとかしてくれてパースの走り屋の強い見方!!!
日本から直輸入でレアパーツとか新品のパーツをたくさん扱ってるショップで
メンテやエンジンスワップなどもこなしちゃうところ、、、
たぶんパースで走ってるほとんどのチューンドカーにはKYPからのパーツが付いてるのでは?
って言うくらい無敵なショップ、、、

So there is a shop I always go and check out when I am in Perth...
It's KYP... A shop I used to frequent when I was living in Perth...
A good friend of mine Ben owns this shop and he is a super nice guy
He used to look after my R32...
He is basically the one that helps out most of the tuned cars in Perth!!!
They import rare and new parts from Japan direct and retails for a reasonable price...
Also they do maintenace to engine swaps and basically anything...
Most of the tuned cars in Perth probably have parts from KYP...
And that is not an overstatement!!!

IMG_1067
IMG_1068
IMG_1052
IMG_1053
IMG_1054
IMG_1055
IMG_1066
IMG_1057
IMG_1056
IMG_1059
IMG_1058
IMG_1061
IMG_1062
IMG_1063
あ~なんか香港でも車乗りたい!!!ハチロクいじりたいな~、、、笑
Lookin at all the cars make me wanna buy a car in Hong Kong!!!
Wanna play around with 86 again... Hahaha

Perth sky... | パースの空、、、

やっと時間ができたので少しづつパースの事アップします。
でパースについて一番きれいだったのが空!!!
冬なのにチョ~きれい、、、雲もフワフワ!!!ヤバッ
夕日とかもきれいだけどそんなの見る暇がなかった、、、
Finally I got some time to post up some stuff from Perth...
The one thing that I really found beautiful in Perth was the sky!!!
Even though it was winter, it was really really nice...
The clouds look sooooooo fluffy...
Sunsets are beautiful too but I didn't have time to check that out...

IMG_1049
IMG_1051
IMG_1082
IMG_1085
IMG_1075
IMG_1074
自然が好きな人にパースはおすすめ、、、
Would recommend Perth to anyone who loves nature...