Saturday, February 28, 2009

Second Delivery: Jordan




初回のドロップからかなりのブランクがありますがやっと新作できました、、、Very Masa Presents Second Delivery: Jordan。今回もジェットキャップ/キャンプキャップがベースで、モデル名から分かる人も多いと思いますが、マイケル・ジョーダン自身とキックスからインスパイアされたキャップに仕上がってます。アウターが防水(縫目が加工していないので完全防水ではありません)で通気可能な素材を使用しているのでスケートボード、サイクリングやボミングしてる時に最適です、、、前回同様ツバの下がリフレクター使用になってるので夜に安全性アップやフラッシュ写真で目立ち度アップします。

So it has been a long time since our last product drop and here it is... Very Masa Presents Second Delivery: Jordan. Kind of obvious with the name of the cap but this 5 panel cap was inspired by non other than the great Michael Jordan himself and his kicks. The outer fabric is made out of water resistant fabric which is also breathable for comfort while skateboarding, riding or bombing... Also our signature reflective underbrim is in place to for safety and fun at night.

現在下記のセレクトショップで取り扱っているので立ち寄ってチェックしてください。インターネット上でも直接購入が可能なのでメールをまってます。

Currently the below retailers have them in stock so pop by and cop some. Also it is possible to purchase directly from us, so feel free to drop us a line.

The Heist - Melbourne/Australia - http://www.heiststore.com/
Beyond Skate City - Perth/Australia
Zig Zag - Bangkok/Thailand - http://www.zig-zag-shop.com/
Rodafixa - Central/Hong Kong - http://www.hkfixed.com/
Fingerprint Distribution - Surrey/England - http://www.fingerprintdistribution.com/

下記のセレクトショップにも時期にストックが届きます、、、
Also below retailers will recieve their shipment soon...

Sup - Haji Lane/Singapore - http://www.supclothing.com/
Tokyo Fixed Gear - London/England - http://www.tokyofixedgear.com/

毎度ながらサポートありがとうございます!
Thank you for your continual support!

ただいまネクストモデルを企画中なので数ヵ月後のドロップを予定しているので楽しみにしていてください。
We are working on our next product due out in few months time too. Be on the look out.



Flash off

Flash on

0 comments: