Friday, December 11, 2009
The Scene That Celebrates Itself
Thursday, December 10, 2009
Christmas Promo
Shenzen | 深圳
なんかだいぶ前に中国の深圳に行ったことすっかり忘れちゃった、、、
のでまた忘れる前にアップします。
まあこのブログをよく読んくれている人は分かると思うけど中国はとにかく楽しいところで
毎回面白い出来事にあえるんだよね。
今回も一日にもかかわらず充実、、、
友達も来ていたのでのんびりエンジョイしました。
Totally forgotten about the short trip to Shenzen, China which was a while ago...
So here are the high lights from the trip before I forget.
For those who read this blog often will know that China is always full of fun and this time is no exception.
Even it was a day trip, it was packed with notable events...
Few friends were over so we took it easy and enjoyed.



中国では必ずともブート商品をチェック、、、
Bapeはもう定番、、、
Can't go past China without checking bootlegs...
Bape is a sure hit...

Vansのタグが逆さに、、、
もしかしてこれらは返品?
They stitched up the Vans tag the wrong way...
Possibly these can be rejects?

中国のコーラ!
中国ではこのハーブティーのほうがコーラより売り上げが高いそうです、、、
The Coke of China!
Apparently these herbal teas sell more than Coke in China...

そしてディナー後には今回のメインイベント。
世界でたぶん一番面白い施設があるマッサージスポットへ、、、
ここにはなんとマッサージ屋にボーリング場が!!!!
そしてここではアイスクリームが食べ放題です、、、笑
And after dinner was the main event of the trip.
We hit up the massage spot which had the best facility in the world!
The world's only massage spot with an indoor ten pin bowling lane!!!!
Also this spot had all we can eat ice creams... hahaha

ボーナス写真、、、
Bonus flicks...

これシーフードだそうです、、、
Some sort of seafood apparently...
のでまた忘れる前にアップします。
まあこのブログをよく読んくれている人は分かると思うけど中国はとにかく楽しいところで
毎回面白い出来事にあえるんだよね。
今回も一日にもかかわらず充実、、、
友達も来ていたのでのんびりエンジョイしました。
Totally forgotten about the short trip to Shenzen, China which was a while ago...
So here are the high lights from the trip before I forget.
For those who read this blog often will know that China is always full of fun and this time is no exception.
Even it was a day trip, it was packed with notable events...
Few friends were over so we took it easy and enjoyed.



中国では必ずともブート商品をチェック、、、
Bapeはもう定番、、、
Can't go past China without checking bootlegs...
Bape is a sure hit...

Vansのタグが逆さに、、、
もしかしてこれらは返品?
They stitched up the Vans tag the wrong way...
Possibly these can be rejects?

中国のコーラ!
中国ではこのハーブティーのほうがコーラより売り上げが高いそうです、、、
The Coke of China!
Apparently these herbal teas sell more than Coke in China...

そしてディナー後には今回のメインイベント。
世界でたぶん一番面白い施設があるマッサージスポットへ、、、
ここにはなんとマッサージ屋にボーリング場が!!!!
そしてここではアイスクリームが食べ放題です、、、笑
And after dinner was the main event of the trip.
We hit up the massage spot which had the best facility in the world!
The world's only massage spot with an indoor ten pin bowling lane!!!!
Also this spot had all we can eat ice creams... hahaha

ボーナス写真、、、
Bonus flicks...

これシーフードだそうです、、、
Some sort of seafood apparently...
Wednesday, December 09, 2009
Void Watches
知り合いがオフィス兼ショウルームをオープンしたのでオープニングに遊びに、、、
Voidっていうウォッチを作ってます。
かなり良いデザインでさすがスウェーデン人!!!
ってなっとくするくらいの北欧シットです。
ウォッチマニアなかたは要チェック!
Popped over to the office/showroom opening party of a friend...
They have a watch brand called Void.
Super slick design that is made by a super Swede!!!
Real Scandinavian shit right here.
Check it out if you are watch mania!



これが新作、、、ダイアルがすごいことになってます。
This is the newest model... Very tricky dials...
Voidっていうウォッチを作ってます。
かなり良いデザインでさすがスウェーデン人!!!
ってなっとくするくらいの北欧シットです。
ウォッチマニアなかたは要チェック!
Popped over to the office/showroom opening party of a friend...
They have a watch brand called Void.
Super slick design that is made by a super Swede!!!
Real Scandinavian shit right here.
Check it out if you are watch mania!



これが新作、、、ダイアルがすごいことになってます。
This is the newest model... Very tricky dials...
Tuesday, December 08, 2009
Paper Moon Man

日本人のMCでとにかく好きなDABO!
ニトロのときから好きでカッコイーバースをいつもキック、、、
で彼が単行本を発売。
タイトルは「札と月」、、、
面白そうなのでピックアップしなきゃ、、、
One of my fav Japanese MC is none other than DABO!
Got hooked since Nitro and he always kicks ill verses...
And now he has published a book.
It's called Paper and Moon (Satsu to Tsuki)...
Looks dope so I gotta pick it up...
ということでDABOのクラシックスをちょっとだけアップ。
So let's listen to some DABO classics.
Turn up the volume!
YES vs SO ME
SO ME Drawings for "YES" Harajuku from TOTOTOKYO23 on Vimeo.
これといってSO MEのファンでもないけどこのストップモーションは好き。Dexpistolsも好き、、、
最近ビデオエディティングにハマってます。
Vimeoデビューももうすぐかも、、、
Not exactly a fan of SO ME but I like this sort of stop motion.
Also love the Dexpistols...
Lately I have been getting into video editing.
Possibly be making a Vimeo debut soon...
1-2-1 with Jeffstaple
Staple Designのジェフはかなり前から好きなデザイナーのひとり、、、
というかデザイナーよりビジネスマンとして好き、、、
本当にクリエイティブな脳を持ってると思う。
RESPECT!
Been a fan of Jeff from Staple Design for some time now
and he is definitely one of my fav designers...
Actually I like him more as an enterpreneur than a designer...
He truely has one of the creative minds in the industry.
RESPECT!
そしてMarc Eckoもそう、、、
高校生かもしくは中学生のころから好きだったブランド。
今はそれほど彼の服には興味がないけど
ビジネスとしては今でもリスペクト!
ストリートファッションの原点のひとつです。
Also Marc Ecko is the same...
It was one of my fav brands when I was in high school.
The clothes don't really interest me now
but as an enterprenuer he gets my respect even now!
Definitely one of the roots of street fashion.
でこの2人のYoutubeがジェフのブログでアップしてたので、、、
興味のあるひとはチェックしてみてください。
面白いと思います。
So there is an interview session between the two on Jeff's blog so here it is...
It's worth a look for those interested.
というかデザイナーよりビジネスマンとして好き、、、
本当にクリエイティブな脳を持ってると思う。
RESPECT!
Been a fan of Jeff from Staple Design for some time now
and he is definitely one of my fav designers...
Actually I like him more as an enterpreneur than a designer...
He truely has one of the creative minds in the industry.
RESPECT!
そしてMarc Eckoもそう、、、
高校生かもしくは中学生のころから好きだったブランド。
今はそれほど彼の服には興味がないけど
ビジネスとしては今でもリスペクト!
ストリートファッションの原点のひとつです。
Also Marc Ecko is the same...
It was one of my fav brands when I was in high school.
The clothes don't really interest me now
but as an enterprenuer he gets my respect even now!
Definitely one of the roots of street fashion.
でこの2人のYoutubeがジェフのブログでアップしてたので、、、
興味のあるひとはチェックしてみてください。
面白いと思います。
So there is an interview session between the two on Jeff's blog so here it is...
It's worth a look for those interested.
Monday, December 07, 2009
Snoop D-O-Double-GPS
こういうのけっこうほしいかも、、、
これから色々な声も作るのかな?
Lil Jonとかも面白いかも、、、
I actually kind of want these...
Will they make more voices?
Lil Jon would be fun too...
Sunday, December 06, 2009
Tuesday, December 01, 2009
HAPPY 5th BIRTHDAY SUBCREW!!!
そう香港ブランドSubcrewがすでに5年間香港をレペゼンしたストリートウェアを提案してきました。
業界からのみんなからのメッセージをチェック、、、
しかもなぜオレがロボットみたいなのかは自分も不明、、、笑 ごめん!
HAPPY 5th ANNIVERSARY SUBCREW!!!
Yes, Hong Kong's Subcrew has been pushing their version of street wear for 5 long years and reppin' Hong Kong...
Check the well wishes from everyone...
Don't ask me why I sound like an idiot... hahaha Sorry!
HAPPY 5th ANNIVERSARY SUBCREW!!!

そしてマカオと広州にもUnityヘッドショップを広めているのでチェック、、、
中国を圧倒してまくり、、、
ニューアイテムも色々ドロップしているのでオンラインショップもチェック、、、
Frankie、Sam、KobeとKSにビガップ!
And then they have just expanded to Macau and Guangzhou with their Unity stores...
China take over is happening...
Check their online shop for info on their new items...
Big ups Frankie, Sam, Kobe and KS!
業界からのみんなからのメッセージをチェック、、、
しかもなぜオレがロボットみたいなのかは自分も不明、、、笑 ごめん!
HAPPY 5th ANNIVERSARY SUBCREW!!!
Yes, Hong Kong's Subcrew has been pushing their version of street wear for 5 long years and reppin' Hong Kong...
Check the well wishes from everyone...
Don't ask me why I sound like an idiot... hahaha Sorry!
HAPPY 5th ANNIVERSARY SUBCREW!!!
Subcrew 5th Anniversary from Subcrewreact on Vimeo.

そしてマカオと広州にもUnityヘッドショップを広めているのでチェック、、、
中国を圧倒してまくり、、、
ニューアイテムも色々ドロップしているのでオンラインショップもチェック、、、
Frankie、Sam、KobeとKSにビガップ!
And then they have just expanded to Macau and Guangzhou with their Unity stores...
China take over is happening...
Check their online shop for info on their new items...
Big ups Frankie, Sam, Kobe and KS!
Subscribe to:
Posts (Atom)

